Nie każdy musi znać język angielski - to fakt. Szkoda jednak, że z takiego założenia wychodzą pracodawcy osób sprzedających bilety na komunikację miejską w centralnym punkcie Gdańska, chociaż z ich usług często korzystają obcokrajowcy. Mimo to brak znajomości języka można zrozumieć, braku życzliwości - już nie.
, w bezpośrednim sąsiedztwie kasy ZTM (POK nr 3).Co Cię gryzie - artykuł czytelnika to rubryka redagowana przez czytelników, zawierająca ich spostrzeżenia na temat otaczającej nas trójmiejskiej rzeczywistości. Wbrew nazwie nie wszystkie refleksje mają charakter narzekania. Jeśli coś cię gryzie opisz to i zobacz co inni myślą o sprawie. A my z radością nagrodzimy najciekawsze teksty biletami do kina lub na inne imprezy odbywające się w Trójmieście.
2016-09-18 12:08
To jest problem. Faktycznie brak znajomosci angielskiego u pracownikow nie oszukujmy sie najnizszego szczebla, mozna zrozumiec. Natomiast jezdzac samochodem po europie (Niemcy, Belgia, Holandia, Francja, Wielka Brytania), zauwazylem inna rzecz. Wyjatkowo chamscy w tej kwestii sa jednak Niemcy. Powszechnie wiadomo, ze Niemcy mowia po angielsku lepiej niz niektorzy anglicy, ale wystarczy pojechac do McDonalda/KFC czy stacje benzynowa. Mozna zapytac o dowolna rzecz czy zlozyc zamowienie po angielsku, a oni zawsze odpowiedza po niemiecku. Tego problemu nie ma absolutnie w Holandii, Belgii, Francji, Szwecji czy Danii.
2016-09-18 15:20
To skąd tyle dowcipów na temat wymowy Niemców? Gdzie są tacy genialni Niemcy? Nie spotkałem takich w Berlinie i nigdzie indziej. Można powiedzieć, że starają się mówić poprawnie i to by było na tyle.
Uczę czasami angielskiego niemieckich studentów przebywających w Gdańsku na stypendium Erasmusa, nie ma możliwości żeby Niemiec władał lepszym angielskim od rodowitego Anglika. Takie cuda się nie zdarzają.
2016-09-18 19:53
Jedz na polnoc (Liverpool, Manchester, Leeds) i posluchaj/pogadaj. Wroc w okolice Londynu (Oxford, Cambridge) i pogadaj z Anglikami na ten temat. Wiekszosc z nich ci przyzna, ze sami maja problem zeby zrozumiec tych z polnocy. A o niemcach czy Szwedach kazdy ci powie, ze mowia bardzo dobrze po angielsku. Byl zreszta ostatnio problem, ze nowe odcinki jakiegos tam serialu kreconego w okolicach Cumbrii, sa ciezko zrozumiale dla Anglikow z poludnia.
Zle po angielsku mowia Hindusi i Pakistanczycy wlasnie ze wzgledu na ich silny akcent.
2016-09-18 12:09
Dlaczego tam nie docierają ? Przecież to "Śródmieście".
Po Biskupiej Górce chodzi ostatnio wiele wycieczek z przewodnikiem
2016-09-18 16:14
nie wielu wraca...
Kochajmy Forum Radunię...
Tak szybko przeminie...
2016-09-18 12:10
Pani w budce zarabiajaca parę złotych na godzinę na znać języki? Prosze bardzo, niech ci którzy tak myślą, są po studiach, znają trzy języki niech tam usiada i pracują. Oczekiwania można mieć ale jesteśmy w Polsce. Rozwiązaniem mogą być automaty w których można wgrać wszystkie języki świata i powinny pracować 24h.
2016-09-18 12:19
Pani w budce zarabiajaca parę złotych na godzinę ma umieć korzystać z internetu? Za taką wypłatę to łaskę robi, że umie czytać, pisać i zna tabliczkę mnożenia do 10!
2016-09-18 15:52
A turysta święta krowa nie ma translatora? To oni są przyjezdni do cholery a nie ja
2016-09-18 13:05
I co ci po tych automatach jak nawet te co teraz mamy ciagle sa nieczynne....
2016-09-18 12:12
Ostatnio biją naszych w wielkiej brytani dlatego że rozmawiamy tam po polsku z innymi rodakami. Jeszcze brakuje tego żeby nakazali nam miedzy sobą porozumiewać się w jezyku angielskim w naszym kraju. Gdy muszę porozmawiać na lotnisku czy w sklepie w UK rozmawiam po angielsku. Ale wychodzę z założenia, że skoro ja moge sie nauczyć paru słów w obcym języku to oni też mogą odwiedzając nasz kraj. Nie widzę przyczyny dlaczego niektórzy mieliby mieć kompleks, że nie umieją angielskiego. Przecież jak my wyjeżdzamy gdzieś to od nas sie wymaga że bedziemy umieć język. Oni przyjeżdzają do nas to niech wykażą odrobinę zainteresowania naszym językiem i niech się go choć trochę nauczą, albo won. Nikt ich na sile tu nie zaprasza.
2016-09-18 12:15
Jak sie jest Polakiem i jedzie sie gdzieś zagranice - to chciał czy nie chciał ,trzeba umieć .
Jak jestes Anglikiem i jedzie do Polski ( załóżmy tymczasowo ) - to przydają sie zwroty podstawowe po polsku.
Jeśli jestes Anglikiem ...i jedzie do Polski ( na stałe) - to kłania sie Polski ( język)
... jak jedziesz do kraju innego / obcego musisz znac Angielski - bez niego ani rusz . Jest to język najbardziej rozpoznawalny na całym świecie .
Ale Polak myśli tak , skoro przyjeżdzają obcy" TO NIECH UMIEJĄ PO POLSKU !!!
Czy to ma jakiś sens?
Wiec zabierajmy sie do nauki angielskiego !!!
2016-09-18 12:16
Ja rozumiem, że pani z kiosku na Przymorzu albo na Stogach nie musi znać angielskiego, ale to jest ścisłe centrum!
Rozumiem nawet jeszcze, że pracownicy nie znają w tym punkcie angielskiego, albo to, że przychodzą tam cudzoziemcy posługujący się innymi językami - w końcu w Polsce nie ma obowiązku mówienia po niepolsku.
Jednak to, że nikt tam nie potrafi użyć jednego z licznych internetowych narzędzi do komunikacji (Google Translate na przykład), to już w dzisiejszych czasach kompletna porażka!
2016-09-18 12:16
Budka z biletami to nic, kiedyś bym świadkiem jak na Długim Targu w jednym ze sklepików z pamiątkami padło pytanie do starszej pani obsługującej klientow : "Do you have any movie about Gdansk" ? W odpowiedzi tylko usłyszałem : co takiego ? nie ma.
2016-09-18 12:36
dalszy tej pasjonującej opowieści? Czy to tylko przerwa dla spotęgowania napięcia?
2016-09-18 16:13
a ja kiedyś sobie szedłem Grunwaldzką i mi się rozwiązał but.
2016-09-18 12:19
A gdzie jest nazwisko pani Hanny skoro to jej artykuł (czyt. artykuł czytelnika)?
2016-09-18 12:28
2016-09-18 12:22
2016-09-18 12:25
Jak ktoś obcy przyjeżdża to niech sie proboje dogadać w naszym języku. Polak nie gęś swój język ma! Niemiec gdzie nie pojedzie to gada po swojemu i kazdy go ma rozumieć i ma to w d*p..
2016-09-18 15:28
Wtedy pożegnaj się z turystami.
2016-09-18 16:31
nie żyję z turystów, a na plaży będzie czyściej i przestronniej
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
